Escribe:
Alvarez Castillo
Arte en Baires
fue al estreno de “Also sprach el señor
Nuñez”, la adaptación teatral del famoso cuento de Abelardo Castillo, con
puesta en escena y dirección de Rodolfo Badaracco. Gracias a esta conducción
general se recrea magníficamente el clima y el ambiente que como lector tenemos
ante el texto original, con el aditamento que da la magia del teatro. La
actuación, enorme por cierto, es de Gustavo Brenta, actor y director al que ya hemos
valorado en otras obras (1)
y (2).
“Also sprach el señor
Nuñez” no
es un monólogo, es una obra teatral en la que el protagonista, apoyado en su
actividad en escena y a la energía verbal, anima y hace presente al resto de
esos personajes imaginados por Castillo. Brenta logra que trasciendan esa
invisibilidad natural. Los percibimos ahí, porque están ahí en esa mezcla de
catarsis y locura que trasmite el protagonista. La excelente caracterización física, la composición
interpretativa, el ritmo y la tensión sostenidos, actualizan lo genuino del texto,
propio de la creatividad de Abelardo Castillo en sus inicios como escritor. Esa
racionalidad exasperante que salta a escena desde el inicio nos recuerda que la
razón, en su expresión extrema, alcanza el absurdo y deja a cualquier comprensión
sobre la existencia en una crisis de sentido.
La acertada
iluminación acompaña a Gustavo Brenta en sus desplazamientos, creando los
climas apropiados para que el texto se deslice en esa trama de escenografía y
actuación.
Va un párrafo del
cuento original, que integra el volumen “Las
otras puertas”, para saber mejor de qué estamos hablando cuando decimos: “Also sprach el señor Nuñez”:
“–Sí. Indudablemente el oficinista no
pertenece a la especie. Es un estado intermedio entre el proletario y el
parásito social. Un monstruito mecánico íncubo del Homo Sapiens y la Remington.
Imagino el futuro: los hombres nacerán provistos de palanquitas y botones. Una
leve presión aquí, camina; otra allá, habla; se acciona aquel botón, eyacula;
éste de acá, orina. No, no me miren asombrados. Eso es lo que seremos con el
tiempo. Sucede que se ha degradado el trabajo; la gente ya no quiere andar de
cara al sol, la camisa entreabierta y las manos sucias, de gran francachela con
la naturaleza. No. El campo está vacío. Los padres mandan a sus hijos al
colegio para que sean empleados de banco. Porque también eso se ha degradado:
la sabiduría. Que trabajen los brutos y que estudien los locos; el porvenir del
género humano está detrás de un escritorio. Si Sócrates resucitara sería
gerente.”
Sinopsis de
la obra:
Núñez es desde hace quince años empleado administrativo de un depósito
pirotécnico. Como todos sus compañeros realiza mecánicamente las exigencias de
su trabajo durante ocho horas diarias todos los días de la semana padeciendo
las consecuencias físicas y espirituales que este tipo de labor genera en cada
ser humano. “Hasta que un lunes sin aviso
previo, Núñez llegó a la pirotecnia con un baúl grandioso, descomunal, pasó por
la portería a las diez y media, no marcó tarjeta, no subió al guardarropa” y
entró a su oficina del modo en que nunca antes nadie se había atrevido a hacer.
Porque ese lunes Núñez tenía pensado cambiar no solo su vida sino la de la
humanidad entera, demostrando que para el sí el fin justifica los medios.
Ficha técnico artística
Duración: 55 minutos
EL ESPIÓN
Sarandí 766 (mapa)
Capital Federal - Buenos Aires - Argentina
Teléfonos: 4943-6516
Web: http://www.teatro-el-espion.com.ar
Sábado - 21:00 hs
Sarandí 766 (mapa)
Capital Federal - Buenos Aires - Argentina
Teléfonos: 4943-6516
Web: http://www.teatro-el-espion.com.ar
Sábado - 21:00 hs
No hay comentarios:
Publicar un comentario