Molièreen versión
de Darío Portugal Pasache
Escribe:
Héctor
Alvarez Castillo
Asistimos en el
Teatro de la Fábula –hermosa sala por cierto– a la versión que realizó Darío Portugal
Pasache de una de las principales obras de Molière: El enfermo imaginario. Recordemos que Pasache ha trabajado en los
últimos años con este dramaturgo y realizado con estas características otras
puestas similares que también cuentan con su dirección: El avaro y Tartufo.
El
enfermo imaginario es una obra en la que el gran
dramaturgo y comediógrafo francés del siglo XVII plasma con maestría una
crítica a su época, que trasciende esa Francia alejada para nosotros en tiempo y
espacio. Satiriza a médicos y a expertos en leyes, al tiempo que desnuda, en
ese pater familias que es Argán, al hipocondríaco
que mediante pretendidas dolencias y enfermedades manipula para su provecho a propios
y ajenos.
La obra de Molière existe
dentro del mundo y de la lógica de la Sátira y de la Comedia del Arte y, en
consecuencia, utiliza técnicas y recursos que en esta puesta a nuestros ojos no
son tenidos en cuenta. Entendemos que de este modo la pieza de Molière no gana
sino que pierde fuerza escénica, y aún cuando se intenta salvar la esencia de
la historia, ésta se manifiesta renga, falta quizá de lo que le da el toque que
la transformó en un clásico.
Las actuaciones
tienen en Néstor Villa y en Gisela Uicih los puntos más altos, sobre los que se
apoya esta versión. La labor de Sebastián Fantini y German Rade los acompañan
acertadamente.
El vestuario y la
escenografía trasladan la acción a un Buenos Aires de la primera parte del
siglo XX en base a mínimos elementos, restando magia al texto, pero hay que
reconocer que están en consonancia con la propuesta general.
Siempre que se mete
mano en un clásico del teatro hay riesgos difíciles de sortear que el esfuerzo
y la voluntad habitualmente no logran superar con éxito.
Sinopsis
de Prensa:
Argán, dominado por una
manía u obsesión, producto de su profundo terror a la muerte, pretende
sacrificar a toda su familia; su enfermedad, real o fingida, es el pretexto
para reclamar la atención de los suyos, imponer sus puntos de vista y
refugiarse complaciente en su dolor y la medicina que lo cura.
Ficha técnico-artística:
Duración: 55 minutos
Clasificaciones: Teatro, Adultos
Clasificaciones: Teatro, Adultos
TEATRO DE LA FÁBULA
Agüero 444 (mapa)
Capital Federal - Buenos Aires - Argentina
Teléfonos: 4862-6439
Web: http://teatrodelafabula.blogspot.com
Entrada: $ 200,00 / $ 100,00 - Viernes - 21:00 hs - Hasta el 27/10/2017
Agüero 444 (mapa)
Capital Federal - Buenos Aires - Argentina
Teléfonos: 4862-6439
Web: http://teatrodelafabula.blogspot.com
Entrada: $ 200,00 / $ 100,00 - Viernes - 21:00 hs - Hasta el 27/10/2017
No hay comentarios:
Publicar un comentario